Gold

Goldn

\

1.besteLeistungsnote.FußtaufderVerleihungderGoldmedaillebeidenOlympischenSpielen.Schül1956ff.

\

2.braunesGold=Rohkaffee.(Als»Gold«imübertragenenSinngiltdemVolksmundalles,waszuhohemPreisgehandeltwird.)1960ff.

\

3.flüssigesGold=a)Benzin.1960ff.–b)Heiz-,Erdöl.1960ff.

\

4.grünesGold=Hopfen.1960ff.

\

5.meinGold=KosewortfürMannoderFrau.Analogzu»Schatz«.Seitdem15.Jh.

\

6.nordischesGold=Bernstein.1900ff.

\

7.schwarzesGold=a)Kohle.Seitdem19.Jh.–b)Erdöl.1960ff.

\

8.weißesGold=a)Elfenbein.1850ff.–b)Porzellan.1960ff.–c)Salz.1960ff.–d)TonfürKeramikbetriebe.1960ff.–e)SchneeinWintersportgebieten.1960ff.

\

9.treuwieGold=sehrtreu;unverbrüchlichtreu.DasEdelmetallstelltmetaphorischdiehöchsteWertstufedar,nichtzuletztdankseinerphysischenBeständig-

————

keit.Seitdem18.Jh.Vglengl»asgoodasgold«.

\

10.eristnichtmitGoldaufzuwiegen=eristüberaustüchtig.SeinePersonistmehrwert,alsesseinKörpergewichtinGoldwäre.1900ff.

\

11.esistnichtmitGoldzubezahlen=esistüberauskostbar.Seitdem19.Jh.

\

12.GoldindenHosenhaben=dieHosenvoninnenbeschmutzthaben.WegenderGoldfarbedesKots.1930ff.

\

13.GoldinderKehlehaben=eineguteSingstimmehaben;durchGesangsleistungenwohlhabendwerden.Seitdem19.Jh.,ursprünglichtheaterspr.

\

14.GoldinderKniekehlehaben=einhervorragenderLäufer(Fußballspieler)sein.DemVorhergehendennachgeahmt.1950ff.

\

15.GoldimSchuh(indenWaden)haben=einüberragenderFußballspielersein.1950ff,sportl.

\

16.Goldkacken=WertsachengegenLebensmitteleintauschen.WasmanimAbortzurückläßt,warvordemGold.1945ff.

\

17.dasistGolddagegen=diesesistweitwertvolleralsdasandere.Seitdem19.Jh.